オバさんのための[ハウルの動く城]

そうだ、ハウルの動く城、見よう！

と

そうだ、京都行こう！(*^m^)

みたく、ある日思い立ったのは、

これが、魔女の魔法で老婆の姿に変えられたソフィと、

超ハンサムな魔法使いハウルの恋がテーマになっている

と聞いたから。

＋

＋

＋

＋

＋

＋

＋

.

.

老婆の姿になって、

ハウルとはあまりにも釣り合わない自分に、

嘆き悲しむ話なら、

共感できそうではあ～りませんか(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ

とか、思って…。( ´艸｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

＋

でも、見てみると全く違った。

だって、ソフィは強すぎるのだ。

魔女の魔法で老婆になった次の瞬間、

ソフィのせりふはなんだったか。

「おちつかなきゃー」

だよ。

えええ～？

18歳からいきなり90歳のおばあちゃんになって、

落ち着けるものですか！

ふつうは、絶対じたばたする。

泣く。

怒り狂う。

こんなのいやだとも、元に戻せとも、

全く言わず、全くじたばたせず、

ただ、母親を驚かせないように、

家を出ていく。

まるで、自分が望んだことだったかのように。

＋

そう。

そうなのかもしれないなあ、と、

映画を見ながら思った。

自分が、90歳の老婆だと思えば、

さすがにジタバタしなくてもすむ。

恋などは、半世紀以上も前に忘れたのよ。

もう、何にも心を動かされず、平穏な静かな毎日よ。

ひだまりのように・・・って？？？

＋

ソフィの外見は、固定してなくて、おばあさんの範囲でも

ずいぶん年代に幅があるよね？

ある時は60代のおばあさん。

ある時は腰の曲がった90歳のおばあさん。

そして、白髪（星の色に染まった？）ではあるけれど、

まったく18歳のままの顔をしたソフィ…。

＋

ひょっとして、ソフィの外見は、ソフィの気持ちの持ちよう

を表しているだけなのね？

荒地の魔女の魔法は、せいぜい髪の色ぐらいしか、

変えられなかったのかも。

＋

自分に自信がないから、

どうせおばあちゃんだもん、関係ないわ、

と、自己否定して逃げてしまう時が、90歳の姿。

時をさかのぼって、

遠い昔、ハウルに会いに来ると約束していたことを

思い出し、

遅くなってごめんね、私、ぐずだから、

と、「怪物」の姿のハウルにキスをするソフィは

もう、自分にコンプレックスをもって

「私なんか」と思っているソフィじゃなく、

まっすぐに恋をしている

18歳のソフィ。

＋

いいなあ、

恋をして、本当に18歳の外見に戻れるのだとしたら。

＋

でも、現実を解決してくれる映画じゃないよね。

ソフィ、おめでとう。

でも、わたしは腰の曲がった90歳のまま、

映画を見終えてしまったよ。

続きを読む "オバさんのための[ハウルの動く城]"

一夜干しの感想 [K-20]

＋

＋

＋

＋

＋

＋

＋

＋

＋

.

.

.

え～と、こういうのは、なんていうんだっけ？

人間万事塞翁が馬？（固い？）

勝負は下駄を履くまでわからない？（古い？）

えーと。　c(＞ω＜)ゞ

＋

つまり、何が幸いするか、災いするか、最後まで

わからないってことですね。

＋

わたしの場合、何がラッキーだったかというと、

11月26日、「K-20・怪人二十面相・伝」の完成披露

試写会があたらなかったのが、

゜.+:。.+:。ものすご～～～～～く　゜.+:。.+:。　

ラッキーでした。

の、お話。

＋

すっかりあきらめていたのに、とあるブログで同行者

を募集していた方にとてつもなく運良く拾っていただき、

ヒタスラ、ほかの皆さまのおかげで

゜.+:。゜.+:。とっ、とんでもな～～～～～い゜.+:。゜.+:。　

席に、ずうずうしく、混ぜていただいたのさっ。

＋

皆様、突然現れた見ず知らずのWisteriaにも

「なんだこいつ」という視線でなく、

暖かいお気遣いをいただいて、

本当にありがとうございました。(≧ｍ≦）うれぴ～。

＋

なにしろ根性なしなので、自分が当たっていたら、

開始ぎりぎりに来て、はるか最後列に座り、

それでも十分満足してかえったに違いナイ。

＋

さて。

どうも、ものすごすぎる体験をすると、

落ち着くまでに1昼夜ぐらいかかる構造の

アタマなので（なさけなや・・・）、

やっとのことで、今頃、昨夜の感想らしきものが

オボロゲに固まってきました。

まあ、備忘録に、一夜干しの感想を書くだわ・・・。

続きを読む "一夜干しの感想　[K-20]"

マイ・ニューヨーク・デイズ

＋

＋

＋

＋

＋

＋

＋

.

.

もう、あれからずいぶん経ったなあ・・・。

ニューヨーク、アッパーイーストの、若くてかっこいい

コンシェルジュが常駐する素敵なマンションに

昔の上司夫妻が滞在されていて、そこをホテル

代わりに、わずか約10日間のニューヨーク住まいをした。

＋

美術館巡り、セントラルパークの散歩、路線図が

読みこなせないまま毎回ドキドキで乗ったバス…。

元ボスが務めていた某国際機関にも、

見学に行ったっけ。

車を停めるたびに寄ってきてフロントガラスを拭く

ホームレスに、コインをあげたほうがいいという奥様、

それでは自立の妨げになるからあげちゃいけないんだ

という元ボス。

どっちがいいのかしらん？( ´･ω･`)

と、私も悩んだっけ…。

そんな怖い思いをしながらの夜のドライブ、だったけど

あのマンハッタンの夜景のきらめく美しさは、

ほかのどの都市も決してかなわないと思った…。

＋

途中、州内の田舎（車で2時間弱かかるかな？）

の長年のお友達、Paulaと、当時婚約中のボーイ

フレンドだったMichaelが買ったばかりの家にも

泊めてもらった。

突然やってきた日本人が珍しくて、家はぎゅうぎゅうの

千客万来。

「ねえ、日本にもボウリング場があるのか、聞いて」

とか、珍リクエスト連発で、Paulaも困ってたっけ。

なんだか、懐かしくて、いまでは夢の中のような

休暇だったなあ～…。(*ﾟｰﾟ*)

＋

Paulaのお兄ちゃんに「NYに来たからにはローラー

ブレードやれば？おしえたげるよ」などと言われ、

ええ～、あれはコドモのもんでしょー？だいいち、

この運動神経で乗れません、って…。＿|￣|○

+

と思ったりしたことを、今月号のInvitation（NY特集）見て、

思い出したりしました。

＋

やればよかった、真似事でも。

でも、昔も今も“腰が引けている”Wisteriaなのだった・・・。

＋

  ＋

＋

＋

＋

＋

＋

＋

+

.

リサとガスパールだってやってるローラーブレード。

＋

その後、PaulaとMichaelは結婚し、私も同じ年、

2か月遅れで結婚したんだけど、

なんと新婚旅行先が偶然おなじだった！！

（カリブとディズニーワールド）

なんだか、あちこち「かぶりまくり」で、運命を感じる

Paulaも、その後、一女のハハとなりました。

「でき」はりすよりだいぶいいみたいだけどね～。

(*^ω^*)ﾉ彡

翻訳耳[レッドクリフ]

ワレながら飽きないなあ、と思いながら　(*^m^)

4回目のレックリ鑑賞に日劇に行ってきました～。

だってえ～、今日は「大ヒット御礼｣とかで、

先着1000名様にミニクリアファイルを

プレゼント、って日なんだもん。(=´Д｀=)ゞ

＋

そして、本日はそのプレゼント1日目で、図柄が

｢孔明｣。

このイラスト好きじゃないんだよね～とか言いつつ、

まあくれるというものはもらっておくかと。( ´艸｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

ミニ、ってどのくらいミニなのかな、と思っていましたが、

A6サイズでした。

＋

＋

＋

＋

＋

＋　ウラはIIの宣伝？でした。

＋

＋

.

.

あまり使わない=買わない＝珍しいサイズなのが、

いいですね。

レア感＋かわいい感がちょっとアリ。

続きを読む "翻訳耳[レッドクリフ]"

隠れキリシタン[Viva La Vida]

クリスチャンじゃないけど、一番身近な宗教は

キリスト教です。

小学校時代、1年生から6年生までずっと、近所

の教会に、遊びに行くように、通ってました。

小学校1年生当時に、「シスター」というよりは

ただのおばさん　(ﾉ∀｀)･ﾟ･｡ て感じの教会のヒト

に外で遊んでいるところを捕らえられ（？）、

連れて行かれたのが最初。

こりゃ、abductionですね。

+

で、さいしょに何をしたかというと、なぜか鮮明に

覚えているのですが、「エデンの園」の塗り絵。

＋

＋

+

+

+

+

.

.

なので、自分の道徳観は、キリスト教で

できているなあ、と感じることがある。

第一、いまだにベッドサイドに新約聖書が

あります。

読むと落ち着く。

特に、ヨハネによる福音書がすき。

まっ、隠れキリシタンですね。(ﾟｰﾟ)

＋

もっとも、教会制度や「汝殺すなかれ」と

言いつつ、自分たちの戦争は聖戦だから

異教徒は殺してもよいなどという考え方

にはどうしても納得できず、「クリスチャン」に

なりきる気持ちはないの。

＋

でも、イエス･キリストはわたしにとってはいまだに

「様」付けで呼ばなくていいかな？的な存在だし、

Jerusalemと聴くだけで「おおお！」　w(ﾟoﾟ)w

と反応してしまうのね･･･。

＋

今年はCold PlayのViva la vidaがヒットしたので、

町のあちこちでJerusalemと言うことばを聴き、

そのたびに「おおお！」w(ﾟoﾟ)w　と、反応しまくって

いた･･･。

＋

日本画も好きで、鏑木清方が特に好き。

先日は念願かなってやっと鎌倉の鏑木清方美術館に

いったけど、そこにあった「教カイ（教えいましめる。

漢字が出ませんがな。ごんべんに毎日の毎）」という絵

にもきゅんきゅん。(*≧ｍ≦*)

＋

夕暮れの町外れ、家出をした身なりの貧しい女の子を、

西洋人の顔立ちをした美しいシスターが諭している、

不思議な雰囲気の絵です。

＋

この美術館はとってもこじんまりしていて、出し物を頻繁に

変えながら展示しているようなので、いつでも展示されて

いるわけではないかもしれませんが、機会があれば、

行ってみてくださいね。

「ザ･観光地」的な「小町通り」（鎌倉駅すぐ）の中ほど、

一本脇に入ったところにありますので、アクセスは悪く

ないよ。

＋

ところで、Cold PlayのViva la vidaだけど、CDについている

日本語訳は、ちょっと違うかもしれません。

＋

エルサレムの鐘が聞こえる

ローマの騎兵隊の歌が聞こえる

わたしの鏡となれ、剣となれ、盾となれ

見知らぬ地に赴く使節となれ

わたしには理由は説き明かせないが

おまえが去ったのち

誠実なことばは失われた

かつてわたしがこの世界の王だったころ

存在していた誠実なことばは

＋

というような、歌だと思います。

((w´ω｀w))きゅんきゅん

モスクワは涙を信じない

 

＋

＋

＋

＋

.

.

.

.

.

.

「モスクワは涙を信じない」、は、1979年の

ロシア映画。

アカデミー賞の外国語映画賞を獲得している

そうで、

ほぼ30年前の映画だけど、

ロシア本国ではいまだにとても人気が高く、

「好きな映画」の上位にランクされ続けて

いるんだとか。

＋

これを、私は最初、多分いわゆる名画座的な

映画館で見たんだと思う。

以来、ずっと、もう一度見たい、と思い続け、

人生の節目節目で、思い出しながら生きてきた

ような気がします。

＋

で、実は念願かなって、今年になって、DVDを入手。

改めて見返してみて、あまりにも細部まで鮮明に

覚えていることにびっくり。(ﾟ０ﾟ)

それだけ、食い入るように見ていたってこと？

なんだか、懐かしい友達に再会したような気分

でした。

＋

さて、この、なんとも幸せな、希望に満ちた気分で

映画館を後にすることができる佳作には、

あるキーワードがありました。

それは、

「人生は40歳から始まる」。

＋

続きを読む "モスクワは涙を信じない"

りすとの対話[レッドクリフ編]

家庭内に存在する異国人･･･。

それが、りす。

話が、通じないったらない。

＋

本日の会話。

（通じないものを挙げただけで膨大になるので、

本日はレッドクリフネタのみに絞ってお届けしましょう！）

＋

「ママン、諸葛亮って赤？青？黄色？」

（信号だったのかっ！）

ヾ(*ﾟA｀)ﾉ

＋

「ママン、諸葛亮って、何部？」

（テニス部かっ！）

Σ(ﾟдﾟ;)

＋

「ママン、わたし、今日、so-so」

（はん？なにが『まあまあ』なの？とおもったら･･･）

「今日は曹操になったら勝ちまくり！！

周ユはだめだあ～、弱え～～～」

＋

も～～、ゲームはいい加減にして、勉強してくれよ～。

マイナー好み症候群

今年の12月はなんだかとっても忙しい･･･。

まかり間違うと、引き続きレッドクリフも

観てるかもしれないし　( ´艸｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

19日からは「地球が静止する日」。

.

←久々のキアヌ･リーブス！

＋

.

.

20日からは～・・・はいっ！

お待ちかね「K-20　怪人二十面相･伝」！！

さらには13日から、Coccoのコンサートツアーを

追ったドキュメントらしき「大丈夫であるように」

も始まってしまう・・・。

しかもこれはミニシアターなので、ちょっと遠いぞ･･･。

＋

映画三昧～～ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)。

てか、そんなにサボっていいのかっ・・・。ヽ(*≧ε≦*)φ

ですね。

＋

Coccoといえば、最近は少し（かなり？）明るくなったみたい

ですが、ひと頃の彼女は典型的に

「暗さがスキ」な一連のアーティストのひとりでした。

＋

本人は意図して選んでるわけじゃないんだけど、

どーも、傾向として、「誰、それ？」と言われるような

ひとばかりスキ・・・。

しかも、

暗い・・・。

（u＿u。)

＋

でもさすがに金城クンは「マイナー」ではないのでは？

と思われるでしょうが、

今年春ごろ、お友達に「金城武が･･･」とメールをしたら、

「ヨン様だか金様だか知らないが」

といわれた！！

Σ(ﾟдﾟ;)!!　のよ。

おーいい、区切るとこ、違うから～。

＋

う～ん、カネシロタケシくん、しばらく日本のメディアから

遠ざかったツケは大きい、あっと驚く知名度の低下だぞ、

＿|￣|○　　　と思いましたが･･･。

でも今年の特に後半は怒涛の露出なので、

またあっという間に人心をさらっていくのでしょうね。

┗(^o^)┛

続きを読む "マイナー好み症候群"

美男は3日で飽きる、か？

ブログって、アクセス解析ってできるんですね～～。

一体何人、どの時間帯に、ここに来てくれているか、

が、わかるのね。

いまのとこ、Wisteriaの、この

「お茶してけったってお茶、ないぢゃん！！」

のCafe（だったのか？！）には、

「あ、まちがえちゃった」

程度の方しかいらっしゃってない様子。

好、好　( ＾ω＾ )。

（ハオ、ハオ、と読んでね）

＋

つーことは、さ、結構ボーソーしても大丈夫、

ってことね　(￣ー￣)ﾆﾔﾘ

そこで、話題はWisteriaの不思議なオット、Lamp

のことよ。

続きを読む "美男は3日で飽きる、か？"

さよならマービーちゃん

ガソリン価格も、このところの円高で急速に

下がってきたみたいですね。

一時は１L180円を超えていたのに、今は120円台。

それでも値上がり前の価格までは戻ってないケド、

「もう車なんか乗ってられない！」ってほどでもなく

なったかな？

＋

なのに、ここにきて、なんですが、

13年乗った愛しのポンコツを手放し、しばらく車の

ない生活にしてみようということになりました。

＋

これって、考えてみれば最初に車を持った20才ごろ？

以来、私に初めて訪れた、「車less生活」だわ・・・。

!!(ﾟﾛﾟ屮)屮

続きを読む "さよならマービーちゃん"

トニー･レオンCOULD be replaced by...[レッドクリフ]

ま、あまり読んでくださる方もいないであろう

ひっそりブログですから、いまのうちに好きな

こと書いちゃお～～　(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ

と、だんだん大胆になる

Wisteria"ザ･のみの心臓"Shadeですが・・・。

：

「祝！大ヒット！[レッドクリフ]」で、｢キャストの妙が

魅力のひとつ｣と書きましたケレドモ、

そう言いつつ、あの役がほかの人だったら･･･と

つい想像してしまうのをやめられないのが、

だれあろう、周ユ（漢字が出ない（；ω；）です・・・。

続きを読む "トニー･レオンCOULD be replaced by...[レッドクリフ]"

奥様ランチ＠六本木

本日は、おともだちのフラちゃん（世を忍ぶ仮の仕事

その１でお会いするお医者さまなの～）と、

ひさびさの「奥様ランチ」。

いつ、どういう経緯で、これ（＝２～３か月に一度、

ランチを食べに行って、必ず「店に最後まで

居座る客」になり、白い目で見られ、あら、なにか？

と開き直る会）を「奥様ランチ」というようになった

か、思い出せないけど、まあ、「世の奥様たちが

すなるランチというものを、私たちもやるだわ」、って

流れがどっかにあったのね。

；

本日は、六本木の「ル･ブルギニオン」でした～。

（店名は仮名にあらず）( ´艸｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

：

前菜の前にプチシュー型の可愛いプレ前菜（なんて

言うんだっけ？）がついてきたり、前菜・主菜もやたら

盛りつけにばかり凝って「食べるとこないじゃ～ん」

ていうどこかの有名シェフのお店などと違い、しっかり

みっしりフレンチサイズにボリュームがあり、素材の

味がそのまま味わえる、いい感じのお料理でした。

：

大ボリュームの「金目鯛のポワレ

トマト＆バジルソース　季節の

お野菜添え」

」

.

お料理はデザート、コーヒーまでで2,500円。

グラスワインつけて4,000円ほどでした。

場所が六本木ヒルズのすぐそばだったので、帰りに

「ちょっと、いい～～？」　r(^ω^*)))

と断ってテレ朝前へ。

遅ればせながら社屋のガラス壁の巨大孔明図を見て、

「ウウウ、今日はこれが一番のご馳走だった･･･（　＾ω＾）

思いつつ、家路につきましたとさ。

   ｌ

　　（うーん･･･じつは、スーパーリアルイラスト、

　　とかいうわりに、ご本人の気品や柔らかさ

　　がなくなった、やたらコワイお顔になって

　　しまっている絵で、あんまり気に入ってナイ。

K

.

でも22日の日劇で「大ヒットを記念してこのイラストの

ミニクリアファイルを配ります」、と言われると、

行ってしまいそう～～(*^ω^*)ﾉ彡

な自分がコワイ・・・。

.

.

祝！大ヒット！[レッドクリフ]

突然ですが、映画の話です（長いよ）。

果たして、｢中国語の映画｣が、どれだけヒットして

くれるのかな～、と、（まったく部外者、他人事ながら）

ハラハラしていたレッドクリフPart Iですが、2週連続

首位、観客動員数150万人突破、だそうで、

「超大ヒット」なのだそうです。

良かった～(o^-^o)　おめでとうござます。

　　三国志QPｓ（ちっちゃくてごめん）

.

.

朝のフジTV「めざまし」では、ヒットの原因を

１．三国志もの

２．ジョン･ウー監督作品

３．女性が絡む物語

の３つ、と分析していましたが、あれあれ、なにか

忘れてないかい？

続きを読む "祝！大ヒット！[レッドクリフ]"

(続)ザ・呼び出し！

ああ～～～…。il||li ＿|￣|○ il||li

呼び出されて、行ったきたけど。

ホカロン先生は優しい先生なので、きつい

ことはおっしゃらず、ぽよよ～ん、と、「いまの

うちに勉強の習慣を建て直して･･･｣と、

(何度も聞いたよ･･･)

的なゆる～～～いアドバイスをくださったが、

「精一杯叱咤激励してやらせますが、あの～、

参考までに、もし高校でついていけなかった

場合は、どうなるんでしょうかあ」

と聞いてみたら俄然雄弁になり、

｢1個でも”３”があった場合は本来進級できません。

しかし、こちらも精一杯追試、追授業をして習得

させていきますので、”３”は”３”でも『3に丸を

つける』と言ってるんですが、一応進級の力を

つけた、と言う評価にします」

「しかし、例えば高1で”３”をとったままになったもの

がどうしても残った場合、2個までなら進級はさせま

すが、進級した上で高2の通常授業とテストに加えて、

高1の1学期から3学期までの中間･期末テストを

すべてやり直すことになります」

続きを読む "(続)ザ・呼び出し！"

ザ・呼び出し！

月曜日、いつもの時間にクラブを終えて帰宅した

娘がぶすっとリビングに入ってきてやおら制服を

脱ぎ始める。

ん？？なに？

「ぶすっとしている」のはいつもの状態。

しかし、「制服をすぐ脱ぎ始める」のは異常だっ！

いつも、10回は「着替えなさい!」と言ってからやっと

行動に移す子なのですね。

なにかあるか、と思っていたら、果たしてその30分後、

電話のベル。

「はいShadeです」と出ると、「うっすら学園（もちろん

こんな学校名ないのよ。仮名ね、仮名）

のホカロン（もちろんこんな名前の先生じゃないのよ）

です」

ﾓﾋｬ━━((゜Д゜Uu))━━!!!!!!

「い、いつも、た、大変、お世話になっております」

「こちらこそ。あの～、じつは、りすさんのですね（もち

ろんこんな名前じゃないのよ…あ、しつこい？）、

中間テストの成績の方がですね」

がーーーーーーーん(((ﾟДﾟ)))がーーーーーーん

ほら！やっぱり　キタ！！！！

続きを読む "ザ・呼び出し！"

ブログることにしたのは･･･

長年、ブログもBBSも、｢コワイ｣と思ってきました。

まあ、そんなたいしたもんじゃない部類だろうケド、2度ほど、掲示板

内の｢喧嘩｣に巻き込まれ、Wisteria"ザ･のみの心臓"Shadeとしては

ぐっさり傷ついた経験があるからです。

しかも、あとで顔をあわせてしゃべってみると、なんてことない、むしろ

おとなしく柔らかくみえる人たちなんだなあ、これが。

ネット上でだけ、どうしてああいうふうに、突然凶暴化するんだろうか。

あと、これはほぼ見てだだけですが、受験情報サイトIntereduの掲示

板もこわかったぜ･･･━━((゜Д゜Uu))━━!!!!!!

あなたたち･･･子どもを教育する前にもうちょっと、その、あの･･･

もがが・・・。

続きを読む "ブログることにしたのは･･･"

タイに行きタイ！

.

.

.

.

.

もう、遠い昔のような気がしますが、昨年のプーケットですね。

なんだかサウスバウンドな家で、沖縄にも毎年行く。

タイも結構行きました。

2～3日前、明け方、「ぬおお、私は前世はきっと東南アジアの

どこかにいたに違いない！」と、やたら力強く思ったところで目

が覚めましたが、そこまでの展開はさっぱり思い出せない･･･。

夢ってそういうもんですよね。

続きを読む "タイに行きタイ！"

はじめまして。

2008年11月11日、きょうからスタートのブログです。

はろー、はろー。Enchante。

たぶん、日本中に何万?何十万？ものブログがうごめいている

のでしょうから、その片隅でこうやってテストがてら「記事」を書い

ても、誰も読みゃあしないさ、平気平気、とおもいつつ、どきどき。

知ってる人が読みませんように( ＾ω＾ )。

Wisteriaと、申します。

世を忍ぶ仮の仕事2つと、翻訳（ほそぼそ）をしています。

オットあり。むすめあり。

好きな作家はジョナサン・キャロル。

あとはおいおいご紹介していきましょう。

映画と、本と、音楽と、不思議なオットと、不思議ちゃんの娘（おお、

DNAってすごい）と、下り坂の人生に掉さすべきかどうするか、を

悩むブログ。

になる予定。

予定よ、予定。

画像の貼り付け方もわからない完璧な初心者なので…。

こわいよ～　ヾ(.;.;ﾟДﾟ)ﾉ

まあ、ぼちぼちいきます。